Solo Por Variar

Estrofa 1:

Te estoy perdiendo sin lugar a dudas
Tú te estás yendo sin dudar
Tú te escurres como si huyeras
Conscientemente a otro lugar

CORO 1:

Dime dónde tú estarás

O si alguien te esperará

Dime quién te acompañará

O si es solo por variar

Estrofa 2:

No has dicho nada eso me desespera

No me trates de engañar

Te conozco aunque no te vea

Y presiento que te vas

CORO 2:

Dime dónde tú estarás

O si alguien te esperará

Dime quién me reemplazará

O si es solo

O si es solo

O si es solo por variar

ULTIMATUM

Lautaro

Estrofa 1:

Each time I say your name

I feel that strange taste

the blood possesses, takes over my senses

I hear you whispering inside of me

[take my place]

Precoro:

Give me that fierceness you have

send to me the courage to fight

right away the battle will start 

[let's go] in MALON

CORO A:

Spoken: [I can feel the pride of your lineage

the ones who rejected the Spanish domination]

I see the rage that forced you to fight

I feel the pride of your warrior caste in my veins

[my veins are filled of you]

--------------------- o ---------------------

Funeral part:

(I)

A naked body lies under the rain

the grass is rubbing his pale face

he knows the forest looks after his dreams

(II)

His blood still doesn't reach the ground

His flesh is not warm anymore

His soul goes towards the PILLAN

--------------------- o ---------------------

Estrofa 2:

Now you've got the freedom you chased

now your soul will fuse with my heart

I'm your son, your race is not dead

I will take your place

Precoro:

Give me that fierceness you have

send to me the courage to fight

right away the battle will start 

[let's go] in MALON

CORO A:

Spoken: [I can feel the pride of your lineage

the ones who rejected the Spanish domination]

I see the rage that forced you to fight

I feel the pride of your warrior caste in my veins

--------------------- o ---------------------

Estrofa black 1:

Each time I speak up your name

Each time I feel that strange taste

You're here / inside / of me

Estrofa black 2:

And then you're here in front of me

You're yelling words in my head

Take my place / take my place / now

CORO B:

Now I know that to fight is the only way (eco)

With that yelling in my brain

Lautaro is your name!!!

Estrofa black 3:

You have the freedom you chased

Your soul is fused with my heart

Your caste is living in my --- veins

Estrofa black 4:

And now so much time has passed

But I know I'm still your son

Your race is not dead --- ever!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Estrofa 1:

Cuando pronuncio tu nombre

Siento ese extraño sabor

Hierve mi sangre, posee todo mi ser

te oigo susurrar dentro de mí

[toma mi lugar]

Precoro:

Dame ya esa furia para vencer

Mándame el valor para luchar

Ahora la guerra comenzará

[vamos] en MALON

CORO A:

Recitado: [Puedo sentir el orgullo de tu linaje

de aquellos que rechazaron la dominación española]

Veo la ira que te obligó a luchar

Siento el orgullo de tu casta guerrera en mi ser

[mis venas están llenas de ti]

--------------------- o ---------------------

Funeral part:

(I)

Un cuerpo desnudo yace bajo la lluvia

La hierba roza su pálida faz

Él sabe que el bosque cuidará de sus sueños

(II)

El suelo aún no prueba su sangre

El calor ha dejado por siempre su carne

Su alma vuela hacia el PILLAN

--------------------- o ---------------------

Estrofa 2:

La libertad que anhelas está en ti

Tu alma se funde con mi corazón

Tu hijo soy, tu raza viva está

Tomaré tu lugar

Precoro:

Dame ya esa furia para vencer

Mándame el valor para luchar

Ahora la guerra comenzará

[vamos] en MALON

CORO A:

Recitado: [Puedo sentir el orgullo de tu linaje

de aquellos que rechazaron la dominación española]

Veo la ira que te obligó a luchar

Siento el orgullo de tu casta guerrera en mi ser

--------------------- o ---------------------

Estrofa black 1:

Cada vez que digo tu nombre

Siempre siento ese sabor

Tú estás / dentro / de mí

Estrofa black 2:

Y luego estás enfrente de mí

Gritando palabras en mi mente

Toma / mi lu-gar

CORO B:

Ahora sé que luchar es la única opción (es la única opción)

En mi mente escucho gritar

¡¡¡Lautaro es tu nombre!!!

Estrofa black 3:

Ahora tienes libertad

Tu alma se funde en mi corazón

Tu casta vive en mi sangre

Estrofa black 4:

Aunque mucho es el tiempo

Tu hijo por siempre soy

¡Tu raza nunca morirá!

ULTIMATUM

Requiescat in pace

 

--------------- "The Falling" ---------------

Estrofa 1:

All my life...

the fate has been guiding me

She knew...

I was going to maim my destiny

Coro:

Below me the people seem unworried

I'm falling, the ground is getting close

As I fall and the wind blows on my face

I can see an image that attacks my brain

It's choking, the death awaits me...

Estrofa 2:

Now my mind

is blank and ready to receive

the eternal peace

I fear for what I haven't seen

--------------- "The Repent" ---------------

Puente:

The end of my life is already set-up in time

the ground's gonna kiss me, 'though I'm not ready yet

My body is contracted under the pressure of dying

I'm crossing the line, God give me more time

Estrofa única:

I don't want to die

My friend is holding me tight

She promised a new life

She takes my soul from me

--------------- "The Death" ---------------

Estrofa 1:

At last I leave this place

to start the search of the promised land

I feel myself released

It's clear: I CAN SEE THE LIGHT

NOW I SEE THE LIGHT

Estrofa 2:

No one will stop me now

this time I'll achieve my aim

It's shining so so bright

It's clear: I CAN SEE THE LIGHT

NOW I SEE THE LIGHT

Estrofa 3 (hallucination):

At last I leave this place

to start the search of the promised land

I find nothing here

Just me, Me and my guilts

Estrofa black final:

Now I see there's nothing here

Now I see I wasted my life

All I feel is this emptiness

everything is swallowed into the void

ULTIMATUM

Un instante de independencia

 

Verse 1:
Well look at yourself, not the same inside
tell me who am I, what I left behind
What do you want to find? You've got to remind
It's so close to you, for you recognize

Chorus:
It's time, it's time to go away
Decide, rise up and take the way

Verse 2:
Try to leave the fear, you're standing still
they gave it to you
Now you are alone, you have aside
the option to fly

Verse 3:
You could see the light, if only understand
that tears don't help
Kill the ghost of past, annihilate him fast
so he can't make you undo what you have done

Chorus triple:
It's time, it's time to go away
Decide, rise up and take the way
No more, no more tears just go ahead
Don't stop, don't stop 'till you see the end
It's time, it's time to go away
Decide, arise and take the way

ULTIMATUM

Caín

Estrofa A-1:
Desterrado a un mundo ajeno a tu ser
Por culpa de ese crimen que te hicieron cometer

Puente I:
Arrojado al silencio
Masticando la soledad
De espaldas al mundo
No encontrarás el lugar

Puente II:
Maldita la tierra llora en su poder
La sangre hermana que tú has de verter
Condena eterna tú has de padecer
Camina sin rumbo...

CORO:
Porque no hay perdón la marca se hace ver
Nadie aceptará la misión de aliviarte en tu dolor
Condenado estás, antes de venir, fue la causa de tu existir
Piensa en escapar: ¡¡¡castigo eterno!!!

Estrofa A-2:
Generaciones de Caínes han de haber
Espectros condenados que nadie quiere ver

Puente III:
Se abre el cielo para dar
Date cuenta es tu final
Padre ayúdame a entender
¿Hasta cuándo viviré?

Estrofa B-1:
Como fantasmas vagan
Levando su faz al cielo
Sin poderse perdonar

Estrofa B-2:
Se saben traidores
Los vientos del Padre mecen
Sin rumbo sus destinos
¡¡¡Es la marca de Caín!!!

Recitado:
Gén 4: 10b Desde la tierra, la sangre de tu hermano reclama justicia. 11 Por eso, ahora quedarás bajo la maldición de la tierra, la cual ha abierto sus fauces para recibir la sangre de tu hermano, que tú has derramado. 12 Cuando cultives la tierra, no te dará sus frutos, y en el mundo serás un fugitivo errante.
Extranjero por siempre...


ULTIMATUM

Anemia

 

Estrofa A1:

El reloj anuncia que es tarde ya

Así estrujo mis sueños para poder despertar

No tengo ganas de ver

La reflexión de mi ser

Estrofa A2:

Rasuro profundo mi rostro para poder limpiar

Todo ese karma hiriente que me han hecho cargar

No es sangre es mi libertad

El tiempo me ha de juzgar

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Estrofa B1:

No hay camino donde pueda andar

No hay destino, no hay necesidad

Todo el tiempo solo laborar

Me han usado

Coro:

No es suicidio

Me han dejado desangrar

Estrofa B2:

No es tu sangre la que ha de importar

Si no hay sueños ya no hay nada más

En tu vida solo has de intentar

Conservar tu sangre

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Estrofa C1:

Sudando sangre lograrás

Alcanzar la verdad

Si no sufres ¿quién lo hará?

En tu lugar

Coro:

Ahora aprenderás

Que todo está solo en ti

Deberás resistir

O dejarte desangrar

Estrofa C2:

El reflejo de tu alma cansada

Es solo eso si tú no haces nada

No dejes que en tu vida rijan

Los deseos que ellos elijan

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Final:

Si no hay sueños para qué

Continuar esta vida

Es momento de empezar

A cambiar tu realidad

Ultimatum

H.I.V.

Verse fast I:
I have signed a contract with the death
I know that it's impossible to break
They have said my illness has no cure
Yeah I know that I will die for sure

Chorus:
The time is running faster
I don't know what to do
Maybe infect a few
I have a counter inside of me
Why did she lie?
My life is passing by

Verse fast II:
She did not say one-of-us should then die
Liar liar liar... now I realize
Instead she said there was no point to worry about
Say goodbye 'cause in this world you're already out

--------------------------------- X ---------------------------------

Verse slow I:
I can't stop myself of asking and asking why me
I accept it's impossible to survive
Ohhhh / I will surely die

Verse slow II:
Now I live every minute of my life
I appreciate your mercy I'm dead but I'm still alive

ULTIMATUM

Vendettas

 

Verse A1:

You've got to fight

Doing so you will be alive

You've got to avenge

The ones that have been murdered under your name

It's not your life

It's about hundred of lives before

You're asking why

Asking why 'cause it has nothing to deal with you

Chorus A1:

I can't deny the choice is mine

What's my reply, I've got to decide

I realize to run like mice and to fear and hide

Verse A2:

You is know is doomed

The blood that runs through your veins

Now can you see?

The hatred that carries on your name

You cannot fear

You cannot fear the ones who are going to come

So are you tough?

'Cause vendetta's gonna be your epitaph

Chorus A2:

I want to give up, such as a rat

Let's face the truth, no chance to lose

They come for you, because the name you freaking use

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Verse B1:

Vengeance...

The only way it can be

No more for me

It's all that I can see

Blind at all...

Verse B2:

Assasins...

Of the ones who bring your name

All are the same

Today is judgement day

Go on, escape...

Verse B3:

Searching...

Seeking across the land

No boundaries for them

They are like a plague

Got to smash

Chorus B:

Now it's time to do, to act, to move

Never try to escape or go away

Since we're here you must fear, you can't resist

(1) 'Cause Vendetta can't never FORGIVE!!!

(2) 'Cause Vendetta can't never RESIGN!!!

(3) 'Cause Vendetta can't never RETREAT!!!

Ultimatum

Carroña de Sueños

 

I

¿Son tus sueños los que caen

Molestando a mi oídos?

¿O es el ruido del detalle

de la angustia y del olvido?

II

¿Qué futuro hoy le espera a uno más de los caídos?

Devorado en el sistema, devorado y carcomido

Por el buitre que no vuela por tanto haber comido

Por el buitre que hoy espera que nos quedemos dormidos

III

¿De quién son las esperanzas

que llueven allá afuera?

Y que riegan otros sueños

esperando a que me muera

IV

¿Qué pasó con esa vida que dormido yo perdiera!

¿Qué pasó con esa muerte que solo mira y espera!

¿Qué pasó que hoy no viene a arrancarme de este sitio?

O será que no me ha visto reclamar el sacrificio

CORO

Abre tus ojos, yo te espero

La muerte viene, no tengas miedo

Abre tus ojos, no te duermas

La muerte irá

Ultimatum

Doomed

 

Verse 1:

OK, It's up to you, you are alone, you've got no choice

Nobody asked if you wanted to come, you had

Your friends are dead, no-ones's alive, you must go inside

As you walk, through the base you hear...

Pre-chorus:

The growls make you freeze your blood

Screams, bones crackin' everywhere

Chorus:

You're doomed, you are in Phobos: It's time to die

You're doomed, you are in Phobos: It's time to kill

Verse 2:

What happened here? It's kinda weird, corpses anywhere

Don't be affraid of what you're seeing, just fight

Survive is all, where is the escape? You have to blow away

You know it's true, you know it's real, you hear...

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Bridge

Claustrophobic corridors, twist your head, make you sweat

Creatures fall on you, suck your blood, make you scream

there's no coming back / don't hesitate just fire

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

I

God damn demons trying to catch you accross the base

Be careful, you don't know who are those imps chasing you

Chorus:

You cannot return, you can't glance behind

If you don't kill all those guys then you are going to die

II

What have I done [you ask] you should not to be here

Sorry, but you're here and you have got to fight 'till death

Ultimatum

Sopor

 

Estrofa 1:

Ya sé

El universo ha cambiado dentro de mí

Las noches me recordarán

Que la inocencia perdida fue la causa final

Precoro:

Entiende no me podrás encontrar

Colectiva existencia me negará

No necesito lugar

Mi hermetismo consciente me salvará

Coro:

Dormido he perdido el dolor/valor

Y ahora me sumo en el sopor

Disolviendo a tu propio ser

Dejarás ya de existir

Estrofa 2:

Ya sé

He vaciado mi alma en pos de crecer

El tiempo ya pasado está

Me encuentro perdido en laberinto mortal

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Estrofa black 1:

Has cruzado

La línea de separación

Entre la verdad y lo irreal

Se torna en una adicción

Preso de tu imaginación

CORO:

Nadie vendrá...

Donde tú estás...

Estrofa black 2:

Prisionero

De esta eterna ficción

Ya no es posible distinguir

La original realidad

Absorbido por el sopor

Ultimatum