viernes, 13 de junio de 2025

时空之囚

 

伸手出铁隙,
欲揽九天月。
笑我痴心狂,
愚痕不可灭。

青春时以为
自由得可飞
是时空之囚,
无期之判刑。

我没有宽恕,
也没有悔恨。

Extiendo mi mano por las grietas de hierro,
Anhelando abrazar la Luna en lo alto.
Ella se ríe de mi loco corazón,
Mi estupidez, una cicatriz que no se borra.

En mi juventud pensaba
Libre podía volar
Soy un prisionero del espacio-tiempo,
Con sentencia de cadena perpetua.

No tengo perdón,
Tampoco tengo remordimiento.

No hay comentarios:

海和我

  你与我…缘分如潮汐难测, 我曾啜饮你藻丛的咸涩与星火, 抚摸你深爱的岩礁与沙砾, 拥抱你挟来的异域风息。 时而爱你…时而惧你… 曾有时你欲将我吞噬, 却又驮我在脊背,渡向 无人知晓的秘境瑰丽…… 啊…我长久凝望地平线, 幻想横跨你浩瀚的疆域—— 去往语言与文明陌生的彼岸, 贪...