viernes, 13 de junio de 2025

《时空之囚》

 

《时空之囚》

伸手出铁隙,
欲揽九天月。
笑我痴心狂,
愚痕不可灭。

青春时以为
自由得可飞
是时空之囚,
无期之判刑。

我没有宽恕,
也没有悔恨。

Extiendo mi mano por las grietas de hierro,
Anhelando abrazar la Luna en lo alto.
Ella se ríe de mi loco corazón,
Mi estupidez, una cicatriz que no se borra.

En mi juventud pensaba
Libre podía volar
Soy un prisionero del espacio-tiempo,
Con sentencia de cadena perpetua.

No tengo perdón,
Tampoco tengo remordimiento.

No hay comentarios:

《日落马尼拉》

  《日落马尼拉》 日落马尼拉, 天空留下一片炫彩, 天使的颜料自由地倾洒, 五光十色的纱线编织了奇妙的图画 透着水晶般晶莹的粉红色 是一个夏日午后的美梦, 带着太阳般橘色的云裳, 轮廓像镶嵌着金边光彩夺目 那片神秘含蓄的深红, 在如远山般灰沉的云海中浮沉, 清爽自由的蓝色, 在...