16 años en la mitad del mundo

En medio de la loquera, comienza mi día:
unos corriendo a un lado, otros yendo a quién sabe dónde.
Tanta energía mezclada en la licuadora del tiempo,
cada cual persiguiendo sus prioridades.

Y yo aquí, en medio de todos, en mi año especial.
Especial porque aquí está 华华...
Especial porque paso al grupo de los serios...
Especial porque justo en este año, 
cumplo 16 veranos vividos en la mitad del mundo,
lo mismo que en la tierra que me vio nacer.

¿Continuaré siendo negligente? De ninguna manera.
Quiero hacerme ecuatoriano, creo que es justo y necesario.
Lo hago con gusto y con amor.
He bebido la hiel y la miel que destila de la antigua nación Inca.
Mi cultura ahora está mezclada, 
he sido seducido y finalmente sucumbí
A las bellas heliconias...
Me ganaron las orquídeas en flor...
No pude más contra los deliciosos encocados...
El maíto de carachama no tiene igual...
Anualmente anhelo la fanesca y la colada morada cada cual en su mes...

Gracias Ecuador... Perdón por lo poco que he entregado...
Me has dado hogar y me diste a Dios...
Nunca podré retribuir tanto que me has regalado...

El baúl de los sueños imposibles

Cuando era niño, soñar era natural
Sin temor podía crear todo un súper plan
Metas fantásticas y hermosas
Anhelos que de seguro se harían realidad

Soñé con ser astrónomo y pisar la Luna
Ser científico y ayudar a la humanidad
Ser un capitán y viajar por los siete mares
Entregar el corazón con inocencia y ternura

Los otoños se sucedieron uno a uno
Crecí, y así creció también mi incredulidad
La fe fue sepultándose sobre kilos de decepción
El granizo quemó a los humildes dientes de león

Entonces fabriqué un baúl de sueños imposibles
Consideré poner allí todos mis planes infantiles
Mi navío, el microscopio, la nave espacial...
La Luna y el corazón... Allí fueron a parar

Le puse una cerradura rara
La llave la tiré donde no se pueda encontrar
Más estaciones vinieron, ya nada me podían quitar
Todo estaba guardado en mi baúl especial

Ahora soy adulto... Debo pagar mi deuda con la sociedad
"Ya has pasado los treinta... Te toca seguir el manual"
"Ya sabes, lo básico... Antes que te vengan a buscar..."
"Haz que te llore alguien en tu funeral"

Olvidé el baúl y todo lo que estaba dentro
La llave se hizo herrumbre y se confundió con el suelo
Los días pasaron frente a mí como lo hace el viento
Un cuadro pintado con carbón, solo en  blanco y negro

Una mano tomó mi mano, cruzamos juntos el firmamento
Nuevos pasos de baile, danzamos juntos sobre el suelo
Un suelo lleno de césped, dientes de león y tréboles
Entonamos canciones, armonías y voces chéveres

Metió su mano en el bolsillo, me mostró una llave bien pulida
Señaló a mi bolsillo, sentí una cosa pesada
Busqué y encontré una llave, las dos muy parecidas
El reloj se detuvo... Algo rueda por mi cara

If one day...

INTRO: tempo 120
(Amaj7 Dmaj7 Esus4) x 2

VERSE 1:
Amaj7                         Dmaj7       E
   Some fear, some worry, 
   confusion, all makes me think about
          if one day...             
          if one day...

   If one day, the sun never shines again,
   the sunflower is no longer bright
       will little prince       
       still stand beside?

BRIDGE 1:
F#m           F#sus2
        Who knows  
      Dmaj7                         Abm11/C#
the answer where I can find?

CHORUS:
       A                 E                       F#m
My child have faith in what's in your mind
                     Bm                           E
There's a rainbow where my promise lies,
A                      E
Search for it! Go for it!
                   F#m            Bm                   
Remember I will be forever
                E         A
on your right side

VERSE 2:
No matter the sky falls, 
No matter the earth vanishes
Please keep the smile! Enjoy singing high!

BRIDGE 2:
If one day, no wind flies the kite
If one day, can sing with no fear inside

Note: I only composed the music... the lyrics is from 小华...

A leaf in the wind

A new season is coming...
and with it, also come the winds
winds that bring refreshment
some others bring rain drops
that crash against my face

I feel light and my strong basement has been lost
I'm able now to take off and leave the ground
I'm like a leaf in the wind
Adrift in the endless atmosphere
Where are these winds taking me to?

I feel free to love at maximum speed
My heart is opening like a flower in time
Being warmed by the sun...
Dancing with the air...
Playing with the droplets of the rain...